NEWS PEOPLE :

Shilpa Shetty

India News

Les Anniversaires des Stars

 

JOSH (2000)

Le West Side Story indien

Goa, Inde. Max (Shahrukh Khan) est le chef de la bande des « Eagles » en guerre constante avec les nouveaux habitants de Vasco Town, Prakash (Sharad Kapoor) et son gang les « Bicchu ».

Le conflit entre les deux bandes rivales va se compliquer lorsque Rahul, le frère de Prakash, débarque en ville et tombe amoureux de Shirley (Aishwarya Rai), la sour jumelle de Max.

 

Rahul, plus posé et sensible que son frère, va tenter d'apaiser les esprits pour tenter de mettre fin à cette guerre des gangs qui rend la vie insupportable à toute la communauté.

Josh fait partie de ces rares films qui réunissent Shahrukh Khan et Aishwarya Rai. A ma connaissance il n'y a que Devdas et Mohabbatein. Sans doute pour des raisons de budget.

En tout cas, dans Josh , ce ne sont pas les liens de l'amour qui les unissent mais ceux de la fraternité. Mais qu'à cela ne tienne, c'est déjà un plaisir de les voir réunit dans une même production.

Comme je le mentionne un peu plus haut, Josh pourrait se définir comme la version (parodiée) de la comédie musicale culte américaine, West Side Story (1961).

L'histoire est (quasiment) la même : deux gangs ennemis se livrent une guerre sans merci pour le partage d'un territoire. Dans West Side Story , ce sont les Jets et les Sharks qui sont en guerre. Tony, le leader repenti des Jets tombe amoureux de Maria, la sour de Bernardo (qui est le chef des Sharks). Vous n'avez qu'à remplacer les noms et vous obtenez le même scénario sur fond de bagarres et de chorégraphies.

Evidement, si vous connaissez un peu le cinéma commercial de Bombay, vous vous doutez bien qu'il y'a plus d'humour dans la version indienne. On rigole ou on sourit parce qu'il y à beaucoup de comique de scène et de parodies. Les bagarres font également sourire mais je ne sais pas si c'était dans l'intention du réalisateur.

Cela ne servirait à rien que je m'attarde à vous détailler l'histoire puisqu'elle est en somme assez simple et que si vous avez vu West Side Story , vous aurez déjà deviné la tournure que vont prendre les choses dans Josh .

Dans l'ensemble, c'est un film assez kitch (un terme un peu péjoratif que je n'aime pas trop mais qui, il faut bien le reconnaître, définit assez bien ce film).

Si vous avez vu d'autres films avec Shahrukh, vous serez forcement amusé de le voir endosser ce rôle de chef de gang. Cela dit, il s'en sort plutôt bien. Il arrive à faire ressortir chez son personnage le côté violent et insensible du voyou tout en laissant paraître son coté maladroit et protecteur qui le rende plus sensible et plus vulnérable.

Cela change un peu de le voir jouer le rôle d'un « méchant » comparé aux personnages altruistes et sympathiques qu'ils incarnent dans la plupart de ces films. Cependant, j'avais lu quelque part que le King Shahrukh avait débuté sa carrière en endossant des rôles d'anti-héros. Mais comme je n'ai vu aucun de ces films, je ne pourrai pas vous en dire plus.

Aishwarya aussi se retrouve dans un registre à contre emploi. Le personnage de Shirley qu'elle incarne est très impertinent, sauvage, fier et même méchant. Bref, c'est la sour de son frère qui évolue dans un monde d'hommes (et voyous de surcroît). Et cela donne à son personnage un côté garçon manqué. Mais je vous rassure, cela n'enlève absolument rien à sa beauté et son charme unique. Au contraire, cela la rend plus belle que jamais.

Pour ce qui est des deux autres acteurs principaux, Sharad Kapoor (le leader du gang ennemi) et Chandrachur Singh (son frère qui tombe amoureux de Shirley) je dirais qu'il jouent assez bien. L'un est LE méchant et l'autre LE gentil. L'un est violent et insensible et l'autre est posé, réfléchi et anti-violence. Mais bon, étant donné que je n'ai jamais vu d'autres films avec ses deux acteurs, je ne pourrai pas vous en dire grand chose.

 

Au niveau de la musique, difficile de donner un avis global. En effet, il y'a deux groupes de chansons : quelques unes très belles (« Mera Dil ») et d'autres complètements nulles. On a ainsi du mal à comprendre pourquoi il y'a tant de différences au niveau de la qualité entre des chansons du même film. D'ailleurs il y'a une chanson interprétée (avec leurs vraies voix) par Shahrukh et Aishwarya. On comprend mieux alors pourquoi les acteurs sont doublés en play-back par de vrais chanteurs.

Au niveau des décors, il n'y a pas de maisons somptueuses ou de paysages extraordinaires. (Pour info, de nombreux réalisateurs indiens vont tourner des scènes en Suisse. C'est pour ça que l'on voit souvent des chansons sur fond de montagnes et de lacs helvétiques). Cela dit, cela est normal puisque l'histoire se déroule dans un décor un peu campagnard.

Le point faible du film réside dans les sous-titres en français. Ils sont absolument incompréhensibles (on devine plus qu'autre chose). C'est du genre : « Je ça va toi et ? Je bien merci vais » C'est pour ça qu'à la limite autant mettre les sous-titres en anglais.

Dans l'ensemble ce film m'a laissé une bonne impression. Il mérite d'être vu au moins pour trois raisons : il y'a Shahrukh Khan et Aishwarya Rai dans des rôles à contre emploi. Le film est une parodie de West Side Story et le tout est plutôt original comparé à ce qui se fait habituellement à Bollywood.

P.J

 

Note : 6.5/10

 

Casting :

Shahrukh Khan : Max

Aishwarya Rai : Shirley

Sharad Kapoor : Prakash

Chandrachur Singh : Rahul

Retour au Sommaire DVD



 







 

 

 

Peopollywood© Copyright 2006-2007 - Site consacré à Bollywood. Peopollywood.com, c’est toute l’actualité people des stars de Bollywood. Retrouvez toute les dernières news sur Aishwarya Rai, Shahrukh Khan, Abhishek Bacchan, Amitabh Bacchan, Preity Zinta, Kajol, Aamir Khan, Hrithik Roshan, John Abraham, Kareena Kapoor, Priyanka Chopra, Salman Khan et toutes les stars du cinéma indien qui font l’actualité du moment.